Let’s take this offline

Take this discussion offline: Usually, this expression means, “Let’s not waste time on this while we’re all together at this meeting.”  Instead, everyone in the meeting gets CC’d on an E-mail to kick around the topic.  So taking a discussion offline almost inevitably means taking a discussion that wasn’t online, and putting it online.